Back to Daftar Artikel

Minggu, 03 Agustus 2014 - 19:20:48 WIB

Hiasan Malam Untuk Menyambut Pagi

Diposting oleh : Administrator
Dibaca: 1449 kali



Pleno en el arte de pensar
"bertamasya dalam seni berpikir"
 
*melalui Hipersemiotika, Analogi Metafora dan Postmodern*
 
sobrevivió a un paseo oh los pensamientos que sería
selamat berjalan-jalan wahai pikiran-pikiran yang mau berjalan
                         *
sebuah awal untuk melangkah
setelah menyandang setatus yang baru  tergengam
berlanjut dengan berjuta harapan yang menuggu di depan
serta menati kedatanganmu
                          *
#Tiga awalan keterbatasan dalam halangan#
 
*keterbatasan yang menghalangi diri sendiri
ikan yang hidup di kolam air di penuhi lumut-lumut yang menghijau
di temani gemercik air
apakah ikan tersebut bisa keluar dari dalam kolam?
hidup tanpa air?
 
*keterbatasan yang terhalang pertahanan diri
kura-kura dengan tempurungnya
bisa bertahan akan serangan musuhnya
dengan cara bersembunyi di dalam tempurungnya
tapi tidak bisa selamanya dia  lari dari bahaya
karena terhalang  berat termpurungnya
hingga lambat untuk menyelamatkan diri
 
*keterbatasan yang menghalangi diri sendiri
seperti rumput yang di atasnya terhalang pohon besar dan rindang
yang menutupi hangatnya matahari
serta sejuknya air hujan yang turun
                          *
la soledad y el camino a la alegría
" kesendirian menuju keceriaan" 
 
seperti kesendirian bisa kau ciptakan kapan saja
tapi keceriaan tercipta pada waktu-waktu tertentu
kesepian bisa datang kapan saja
tapi keramaian datang pada waktu yang kau ingin kan
tapi belum tentu kau dapatkan
 
                        *
girar la rueda del tiempo
"putaran roda waktu"
 
semua terus mengalir pagi,siang,sore,malam
tiadahenti, sehingga tiada yang pasti
dalam hidup ini kecuali terus berubah
ada orang yang takut akan perubahan
karena akan membawanya pada kemusnahan
tapi ada orang yang senang dengan perubahan
karena akan membawanya keluar dari penderitaan
                       *
kita lanjutkan melangkah
 
Se abre con una taza vacía
"di buka dengan cangkir kosong"
 
 saat kau menuangkan air satu galon
ke satu cangkir apa yang terjadi?
air akan tumpah kemana-mana
maka perbanyaklah cangkir kosong
untuk menampung air satu galon
                     *
cambios en la unión
"perubahan untuk kebersamaan"
 
manusia bukan pribadi yang berdiri sendiri
saya ada karena kamu ada,
sehingga barang siapa mau tegak
harus menegakkan orang lain
serta barang siapa ingin maju
harus memajukan orang yang di depan mu
dan menarik orang yang di belakang mu
                         *
una armonización de unión viva con el paso
"sebuah harmonisasi kebersamaan hidup untuk melangkah"
 
tapi untuk menjalan kannya butuh keseimbangan
seperti orang yang bermain dengan senar dawai
bila di tarik terlalu keras akan putus senarnya
tapi bila di tarik terlalu pelan akan berhenti berhenti suaranya
                         *
proporsi yang proposional
up and down dalam flow kehidupan
seperti pada saat up adalah kala memetik pucuk daun muda
yang menyatu dengan ranting-ranting pohon
pastinya kita akan berdiri dan mengadah ke atas
                         *
dan bila kita down
seperti mengumpulkan krikil yang berserakan
di hamparan tanah dengan berjongkok
serta menunduk ke bawah
                         *
Mind, Body, Soul, Spirit and Action
 
 Cogito ergo sum
"aku berpikir aku ada"
 
Actué allí sería mucho más
"aku bertindak akan jauh lebih ada"
                           *
aku,dia dan kau bisa di bedakan bisa di bedakan
namun tidak bisa di pisahkan
karena adanya yang satu yang menggantungkan ke yang lain
jika kita hidup dalam kesatuan yang beragam
dan keragaman yang menyatukan tujuan
                           *
primera red para ver cuáles sucia
"bersih dulu untuk melihat mana saja yang kotor"
 
untuk melihat itu semua
mensucikan diri dimulai dengan bernafas  yang benar
dan penuh kesadaran
dengan bernafas dalam kesadaran
kita mensucikan nafas kita
dalam keheningan kita menemukan jati diri kita
diri kita menemukan sang tercinta
yaitu tindakan in action
                         *
suavidad destruir la violencia
"lakukan tindakan dengan kelembutan"
 
lihat kakek tua itu apa yang tersisa di dalam mulutnya?
dia sudah tidak mempunyai gigi yang keras
tapi dia tetap mempunyai lidah yang lembut
 
                             
altas y bajas
"rendah dan tinggi" 
 
atau kau pernah lihat air?
yang selalu mencari tempat yang paling rendah,
sedangkan manusia mencari tempat yang paling tinggi
 
flujo de agua
"aliran air"
 
air bersifat mengalah, namun tidak pernah kalah
air memadamkan api
air mematikan bara yang panas
air juga yang mengikis karang
air melubagi bebatuan yang keras
                          *
en la parte más profunda
"di dalam adalah bagian yang terdalam"
 
bukan air yang mengalir
tetapi aliran itu sendiri adalah air
yang menghancurkan benda yang dilewatinya
                          *
sudah sampai halte pikiran?
tinggal menuju terminal pikiran?
dan tujuan-tujuan selanjutnya!
bus-bus pengankut pikiran kita!
berbeda-beda jurusan pastinya!
selamat sampai tujuan.
 
                           **
*relax your mind to body and soul
enjoy your life today and forever
life is so beautiful*
 



Kategori Artikel

Artikel Lainnya

Contact

PROGRESIF OFFICE

GEDUNG STC SENAYAN Level 4 Interval 31-34 Jl. Asia-Afrika Gelora Bung Karno Pintu IX Jakarta-Pusat 10270 Telpon : 021-57931879 Fax : 021-57931880